Showing posts with label Latin hymns. Show all posts
Showing posts with label Latin hymns. Show all posts

Thursday, January 28, 2021

Dad at 85

Me Pops would have been 85 today. Seeing as his Pops, me Grandpa Joe, barely took care of himself while taking a lot of silly risks, made 86, I sure didn't expect the old man to go home at 77. But such is life, eh?

I can only rarely hear Dad's voice anymore yet I hear his laugh regularly and readily. When I think of it, I hear it, simple as that. I might hear single words. I can hear him rap on my bedroom door and say, "Marty" when it was time to get up for school or work from when I was growing up. Underlying parental authority sticks with us, perhaps.

The only time I can actually hear his voice for more than a word is when I think of him chanting in Latin. About twenty five years ago my wife and I took the kids to participate in a novena, nine days of prayer, at old St. Dominic's one summer. We wanted to instill in them the idea of prayer as a habit. The services as such began at 7 each evening. Everyone present participated in the prayers, which ended with the hymn O Salutaris Hostia. It was written by St. Thomas Aquinas, whose feast day is also today. 

Unexpectedly but unsurprisingly Dad was participating in the novena as well. I always rather believed that he did it to help his grandkids appreciate prayer too, through leading by example. I still hear him plainly at the end of each night, chanting: O Salutaris Hostia! Quae caeli pandis ostium! Bella premunt Hostilia; Da robur, fer auxilium! I especially hear his voice raise at Da robur, with an honest lilt while singing fer auxilium! 

He had a good voice. And ain't it something that I hear me Pops the clearest chanting an 800 year old Latin anthem?

Happy 85th birthday Pops.

For those interested an English translation of the hymn is:

O SAVING Victim opening wide
The gate of heaven to all below.
Our foes press on from every side;
Thine aid supply, Thy strength bestow.